“Put two and two together” nghĩa là gì?

“Put two and two together” nghĩa là gì?

‘Put two and two together’ nghĩa là rút ra kết luận rõ ràng/hiển nhiên từ điều gì/chứng cứ đã biết; cứ thế mà suy ra (thì).

Ví dụ

After Lucy learned the truth about the Tooth Fairy that year, she put two and two together and wrote her mom a letter about Santa.

When Fabio Capello resigned (từ chức) as England manager and Redknapp stood on the steps of Southwark Crown Court a free man, the footballing world put two-and-two together to make him the next England manager.

Whether Luke Skywalker’s EU wife Mara Jade might show up in next year’s Star Wars: Episode IX? It’s worth noting that this idea hasn’t come out of thin air. Earlier this year, a casting call reportedly went out that was looking for “a female lead, 40-50 years old, to play the role of MARA.” Naturally, the name was enough to inspire the wishful thinking of fans, and when the casting of Keri Russell in an unnamed role was announced a few months later, some theorists put two and two together.

Xem thêm bài viết thuộc chuyên mục: Học tập
Xem thêm:  Kết bài Tràng giang hay nhất | Myphamthucuc.vn